noun
proteção ambiental, preservação do meio ambiente
B1
Umweltschutz é um substantivo masculino e significa “proteção ambiental” ou “preservação do meio ambiente”. É geralmente abstrato e incontável; o plural Umweltschutze é raro. Genitivo: des Umweltschutzes. Usa-se para falar de leis, medidas e iniciativas ecológicas.
Exemplos
Der Umweltschutz ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema.
A proteção ambiental é um tema social importante.
Als die Stadt neue Industriegebiete plante, wurde großer Wert auf den Umweltschutz gelegt, damit die Natur nicht zusätzlich belastet wurde.
Quando a cidade planejou novas áreas industriais, foi dada grande importância à proteção ambiental para que a natureza não fosse ainda mais prejudicada.
Viele Organisationen arbeiten im Bereich des Umweltschutzes.
Muitas organizações atuam na área da proteção ambiental.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um escudo escrito «Umwelt» protegendo um globo.
pense em «Umwelt» + «schutz» (como «shoots» protegendo uma planta) — proteção do meio ambiente
der → imagine um guarda (der Schutz) protegendo o meio ambiente
Notas
Usado frequentemente em contextos políticos e de ONGs. Pode ser usado como conceito incontável ou para se referir a medidas específicas (der Umweltschutz, Maßnahmen des Umweltschutzes).