pronoun
si mesmo, a si mesmo
A2
selbst é uma partícula de reforço com o sentido de ‘mesmo’, ‘próprio’ ou ‘em pessoa’. Serve para enfatizar a pessoa ou a ação: ich selbst, der Präsident selbst. Costuma acompanhar pronomes ou nomes e é muito próximo de selber.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er machte die Arbeit selbst, obwohl Hilfe angeboten worden war.
Ele fez o trabalho sozinho, embora ajuda tivesse sido oferecida.
Ich selbst habe das Buch geschrieben.
Fui eu mesmo que escrevi o livro.
Man muss für sich selbst sorgen.
É preciso cuidar de si mesmo.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma pessoa apontando para si mesma com o rótulo “selbst”.
selbst — soa como “self” em inglês.
n/a