noun
calor, onda de calor, quente
B1
Hitze é um substantivo feminino: die Hitze. Significa calor intenso, tempo abafado ou onda de calor. Normalmente funciona como substantivo incontável, embora exista o plural raro Hitzen. A declinação é regular: der Hitze, den Hitzen. Muito usado em meteorologia.
Exemplos
Im Sommer leiden viele Menschen unter großer Hitze.
No verão, muitas pessoas sofrem com o calor intenso.
Viele Veranstaltungen wurden abgesagt, weil wegen der Hitze die Temperaturen gefährlich hoch stiegen.
Muitos eventos foram cancelados porque, devido ao calor, as temperaturas subiram perigosamente.
Die Hitze ist unerträglich.
O calor está insuportável.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine o sol ‘batendo’ no chão e tudo ficando quente
soa como inglês «hit» + «za» — imagine um golpe do sol
die Hitze — lembre-se de «die» (feminino): imagine o calor usando um vestido
Notas
«Hitze» costuma ser usado como substantivo incontável (sem plural) quando se refere ao calor em geral; «die Hitzen» pode ser usado para ondas de calor distintas, mas é menos comum.