noun
frio
B1
«Kälte» significa frio como estado ou sensação, não o adjetivo «kalt». Substantivo feminino: «die Kälte». O plural «Kälten» é raro. Aparece em expressões como «vor Kälte zittern» e «Kälteeinbruch». Muito usado para clima e sensação corporal.
Exemplos
Wegen der Kälte blieben die Straßen leer, obwohl die Geschäfte geöffnet waren.
Por causa do frio, as ruas ficaram vazias, embora as lojas estivessem abertas.
Die Kälte im Winter kann sehr unangenehm sein.
O frio no inverno pode ser muito desagradável.
Die Kälte machte mir zu schaffen.
O frio estava a afetar-me.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine o hálito visível e o ar gelado para lembrar o substantivo de frio.
Pense em «cold» em inglês para ligar rapidamente o significado.
die — associe com outros substantivos abstratos femininos como «die Hitze» ou «die Kälte».
Notas
Geralmente usado como substantivo incontável (die Kälte). O plural «Kälten» existe, mas é raro; normalmente fala-se disso como uma condição geral.