noun
veículo
B1
Fahrzeug (n.) significa “veículo”, isto é, qualquer meio de transporte. Plural: Fahrzeuge. Substantivo neutro com flexão regular; genitivo frequentemente des Fahrzeugs, dativo plural den Fahrzeugen. Muito usado em contextos técnicos e formais.
Exemplos
Die Feuerwehr rückte aus, weil ein Fahrzeug in Brand geriet, und sie löschte das Feuer schnell.
Os bombeiros foram acionados porque um veículo pegou fogo, e apagaram o incêndio rapidamente.
Ich habe ein Fahrzeug.
Tenho um veículo.
Das Fahrzeug parkte vor dem Haus.
O veículo estava estacionado em frente à casa.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine a silhueta genérica de um veículo em uma placa de trânsito.
Soa como «far-zoom» — imagine um veículo acelerando para longe.
das (neutro) — lembre-se de «das Fahrzeug» pensando em «das» como a pequena etiqueta dos objetos.
Notas
Termo geral para qualquer meio de transporte. No uso cotidiano, «Auto» é mais comum para «carro».