verb
florescer
B1
blühen é um verbo regular que significa “florescer” e, em sentido figurado, “prosperar, desabrochar”. Não é separável nem reflexivo. No perfeito usa-se haben: hat geblüht. Particípio passado: geblüht. Muito comum em descrições da primavera e em linguagem poética.
Exemplos
Der Baum hat noch nicht geblüht.
A árvore ainda não floresceu.
Im Frühling beginnen die Blumen zu blühen.
Na primavera, as flores começam a florescer.
Die Blumen blühten im Park, obwohl der Frühling spät begann.
As flores floresceram no parque, embora a primavera tenha começado tarde.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma flor abrindo lentamente suas pétalas na primavera para ‘florescer’.
Soa como o inglês ‘bloom’ / ‘blue’ — pense em flores ficando azuladas ao se abrirem.
Notas
Verbo comum para plantas e flores. Também usado de forma figurada (por ex., ‘eine Idee blüht auf’ = uma ideia floresce). | Verbo intransitivo; blocos de conjugação na voz passiva não se aplicam e foram marcados como ‘não aplicável’.