adjective
certo, definido, determinado
B1
bestimmt é um adjetivo que significa “certo”, “definido” ou “preciso”. Tem comparativo e superlativo: bestimmter, am bestimmtesten. Também é particípio do verbo bestimmen. Conforme o contexto, pode funcionar como advérbio com sentido de “certamente”.
Exemplos
Ich bin mir sicher, dass er kommt.
Tenho a certeza de que ele vem.
Wir brauchen eine bestimmte Antwort bis morgen.
Precisamos de uma resposta definitiva até amanhã.
Der Termin war bestimmt wichtig, deshalb kam der Direktor pünktlich, obwohl der Verkehr langsam war.
A reunião devia ser importante, por isso o diretor chegou a horas, embora o trânsito estivesse lento.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma pessoa apontando firmemente e dizendo «É certo» — uma pose fixa e determinada.
Lembra «best time» — se é a melhor hora, então é certo.
Notas
Derivado do verbo «bestimmen» (determinar). Como adjetivo participial, pode descrever a maneira de alguém (determinado) ou algo claro / definido.