adjective
odpowiedzialny, właściwy, kompetentny, zajmujący się
B1
zuständig: przymiotnik znaczący „odpowiedzialny”, „właściwy”, „kompetentny”. Typowa konstrukcja: für + biernik — für etwas zuständig sein. Stopniowanie: zuständiger, am zuständigsten. Antonim: unzuständig.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wer ist für die Buchhaltung zuständig?
Kto jest odpowiedzialny za księgowość?
Das Gesundheitsamt war zuständig, obwohl die finanzielle Verantwortung bei einer anderen Behörde lag.
Urząd zdrowia był właściwy, chociaż odpowiedzialność finansowa spoczywała na innym urzędzie.
Er ist zuständig für die Personalabteilung.
Jest odpowiedzialny za dział kadr.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie identyfikator z napisem «ZUSTÄNDIG» noszony przez osobę odpowiedzialną za dział.
Brzmi jak «zoo standing» — wyobraź sobie osobę „stojącą” w zoo i pilnującą wszystkiego.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Używane do wskazania odpowiedzialności lub właściwości kompetencyjnej/jurysdykcyjnej. Może występować orzecznikowo («ist zuständig») lub przydawkowo («der zuständige Mitarbeiter»).