adjective
szalony, zwariowany, strasznie, niesamowicie
B1
wahnsinnig znaczy „szalony, obłąkany”, ale potocznie działa też jako wzmacniacz: „strasznie, niesamowicie” (wahnsinnig gut). To przymiotnik stopniowalny: wahnsinniger, am wahnsinnigsten. Bardzo częste w mowie, często używane też przysłówkowo.
Przykłady
Er ist wahnsinnig kreativ und hat viele ungewöhnliche Ideen.
Jest niesamowicie kreatywny i ma wiele nietypowych pomysłów.
Das Konzert gestern war wahnsinnig gut.
Wczorajszy koncert był niesamowicie dobry.
Die Zuschauer waren wahnsinnig erleichtert, als das Spiel endlich endete.
Widzowie byli niesamowicie odetchnięci z ulgą, gdy mecz w końcu się skończył.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kogoś tak podekscytowanego, że włosy stają mu dęba — to ekstremalne uczucie to „wahnsinnig”.
Brzmi jak „wants-in-sick” — wyobraź sobie kogoś, kto chce być obłędnie energiczny.
Notatki
Używane zarówno jako przymiotnik („szalona osoba”), jak i potocznie jako wzmacniacz znaczący „bardzo” lub „strasznie” przed przymiotnikami.