adjective
dumny
B1
Przymiotnik: „dumny”. Często łączy się z auf + biernik: stolz auf jemanden/etwas. Stopniowanie: stolzer, am stolzesten. Może oznaczać dumę pozytywną albo arogancję — zależnie od kontekstu.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin sehr stolz auf dich.
Jestem z ciebie bardzo dumny.
Die Chefin war stolz, weil das Team das Projekt im Zeitplan abschloss.
Szefowa była dumna, ponieważ zespół ukończył projekt zgodnie z harmonogramem.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie, że stoisz prosto na podium z wielkim banerem „PRIDE”.
Brzmi jak „stoles” (wyobraź sobie kogoś, kto kradnie dumę).
N/A
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Używane zarówno w znaczeniu osobistej dumy, jak i czasem jako „arogancki” zależnie od kontekstu. „stolz auf” łączy się z biernikiem (stolz auf dich).