voll

adjective
pełny, pełen, zapełniony
A2

voll znaczy „pełny” albo „całkowity”. To regularny przymiotnik stopniowalny: Komparativ voller, Superlativ am vollsten. Antonim: leer. Nie wymaga szczególnego przyimka i nie jest zwrotny. Bardzo częsty w mowie codziennej i w tekstach formalnych.

Przykłady

Das Glas ist voll.
Szklanka jest pełna.
Das Restaurant war voll, weil viele Gäste das Wochenendmenü ausprobierten.
Restauracja była pełna, ponieważ wielu gości spróbowało weekendowego menu.

Szczegóły

StopniowalnyTak
Stopień wyższyvoller
Stopień najwyższyam vollsten
ImiesłówNie

Mnemotechniki

👁️kubek napełniony po brzegi, lekko przelewający się
👂brzmi jak „vol” w „volume” — pomyśl o maksymalnej pojemności

Notatki

Używane dosłownie (pełny pojemnik) i w znaczeniu przenośnym (pełny grafik).

Kategoria

Eksplorator słownictwa

Powiązane słowa

W pobliżu w słowniku