noun
przyjemność, radość, zabawa
B1
Vergnügen to rzeczownik nijaki: „przyjemność”, „rozrywka”. Liczba mnoga jest taka sama: die Vergnügen. Przydatne zwroty: mit Vergnügen („z przyjemnością”) oraz Es ist mir ein Vergnügen. Dopełniacz: des Vergnügens.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es war mir ein Vergnügen.
To była przyjemność.
Die Schüler nahmen das Vergnügen am Ausflug ernst, weil die Lehrerin viele Aktivitäten geplant hatte.
Uczniowie potraktowali przyjemność z wycieczki poważnie, ponieważ nauczycielka zaplanowała wiele zajęć.
Das Lesen bereitet mir großes Vergnügen.
Czytanie sprawia mi wielką przyjemność.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie kogoś, kto się uśmiecha i klaszcze na przedstawieniu — to uczucie to właśnie „Vergnügen”.
das — wyobraź sobie neutralny uśmieszek (rodzaj nijaki), który dobrze się bawi.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Rzeczownik często używany w stałych zwrotach, np. „es macht mir Vergnügen” lub „zu Ihrem Vergnügen”. Liczba mnoga może brzmieć „Vergnügungen” albo pozostać niezmieniona „Vergnügen” w zależności od kontekstu.