noun
burza, sztorm, wichura
B1
Sturm to rzeczownik rodzaju męskiego: der Sturm, liczba mnoga die Stürme. Oznacza burzę, sztorm, silny wiatr lub gwałtowne wydarzenie; bywa też używane przenośnie. W liczbie mnogiej występuje przegłos. Odmiana: des Sturms, dem Sturm.
Przykłady
Die Fähre fuhr später ab, weil wegen des Sturms viele Passagiere verspätet waren.
Prom odpłynął później, ponieważ z powodu burzy wielu pasażerów się spóźniło.
Der Sturm hat viele Bäume umgeweht.
Burza powaliła wiele drzew.
Der Sturm hat viele Bäume umgeworfen.
Burza powaliła wiele drzew.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie silny wiatr wyginający drzewa i ciemne chmury pędzące po niebie.
Brzmi podobnie do angielskiego „storm” — ta sama idea i brzmienie.
der Sturm — wyobraź sobie silny, męski podmuch wiatru (der), który wszystko porywa.
Notatki
Sturm oznacza burze pogodowe, a także użycie metaforyczne (np. „ein Sturm der Entrüstung” — burza oburzenia). Dopełniacz liczby pojedynczej to zwykle „des Sturms” lub „des Sturmes” (oba warianty są poprawne).