adjective
statystyczny
B1
statistisch znaczy „statystyczny”, czyli związany ze statystyką. To przymiotnik stopniowalny: statistischer, am statistischsten. Używa się go przy danych, analizach i wynikach liczbowych. Zwykły przymiotnik, częsty w nauce i raportach.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Statistisch war das Ergebnis überraschend, weil die vorherigen Tests anders ausfielen.
Statystycznie wynik był zaskakujący, ponieważ wcześniejsze testy dały inne rezultaty.
Diese Zahlen sind statistisch signifikant.
Te liczby są statystycznie istotne.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie wykres słupkowy z wielkim napisem „statistics”; ten obraz łączy się ze słowem „statistisch”.
Brzmi jak „statistics” + „-al” — myśl o „statistical” jako o czymś związanym ze statystyką.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
W niemieckim używane zarówno jako przymiotnik, jak i określenie przysłówkowe (forma «statistisch» może modyfikować rzeczowniki w orzeczeniu lub opisywać sposób pomiaru). Stopień wyższy: «statistischer»; najwyższy: «am statistischsten» (choć w praktyce formy porównawcze są rzadkie; często się parafrazuje). Nie mylić z rzeczownikiem «Statistik» (statystyka).