verb
tonąć, opadać, spadać
B1
sinken znaczy „tonąć”, „opadać” albo „spadać”. To mocny czasownik nieprzechodni: Präteritum sank, Partizip II gesunken. Perfekt tworzy z sein: bin gesunken. Nie jest zwrotny; zwykły biernikowy pasyw zwykle nie występuje. Częsty przy cenach, poziomach i temperaturze.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Preise sind gesunken.
Ceny spadły.
Die Temperatur sank.
Temperatura spadła.
Die Temperaturen der letzten Woche sind deutlich gesunken.
Temperatury w zeszłym tygodniu wyraźnie spadły.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie łódź powoli idącą pod wodę, gdy dziób opada w dół
brzmi jak „zinken”, ale zaczyna się na „s” — pomyśl o angielskim „sink”
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Czasownik nieprzechodni. Używany do fizycznego tonięcia (łódź) oraz do metaforycznych lub statystycznych spadków (ceny, temperatury). W czasach złożonych z ruchem lub zmianą stanu używa się «sein» (np. «ist gesunken»). Dla nieprzechodniego «sinken» zwykła strona bierna nie występuje (formy z «gesenkt» należą do przechodniego «senken»). | Czasownik nieprzechodni; formy strony biernej nie mają zastosowania.