pronoun
sam, sama
B1
selber to wyraz wzmacniający znaczenie: „sam”, „sama”, „osobiście”, „na własną rękę”. Jest bardziej potoczne niż selbst. To nie jest czasownik zwrotny ani przyimek; zwykle stoi przy podkreślanym zaimku lub rzeczowniku.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Schülerin wollte das Problem selber lösen, weil sie glaubte, dass sie die Lösung dann besser verstehen würde.
Uczennica chciała rozwiązać problem sama, ponieważ wierzyła, że wtedy lepiej zrozumie rozwiązanie.
Er hat das Buch selber gekauft.
On sam kupił książkę.
Ich mache das selber.
Zrobię to sam.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
osoba wskazująca na siebie kciukiem, by pokazać „zrobiłem to sam”
brzmi jak „seller” — ale wskaż na siebie, żeby pamiętać, że chodzi o „self”
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Używane dla podkreślenia (potocznie) w znaczeniu „sam/sama” lub „ta sama osoba/rzecz”. Często wymienne z „selbst”, ale „selber” jest bardziej potoczne.