noun
kolej miejska, S-Bahn
A1
S-Bahn to rzeczownik żeński oznaczający miejską lub podmiejską kolej szybką, czyli pociąg dojazdowy. Liczba mnoga: S-Bahnen. To skrót z łącznikiem i wielką literą S. Bardzo częste w niemieckich miastach i dojazdach.
Przykłady
Ich nehme die S-Bahn, um zur Arbeit zu fahren.
Jeżdżę S-Bahnem, żeby dojechać do pracy.
Als wegen eines Stromausfalls der Betrieb eingestellt wurde, benutzten viele Pendler die S-Bahn nicht, weil die Züge lange Verspätung hatten.
Gdy z powodu awarii prądu wstrzymano ruch, wielu dojeżdżających nie korzystało z S-Bahnu, ponieważ pociągi miały duże opóźnienia.
Ich nehme die S-Bahn zur Arbeit.
Jeżdżę S-Bahnem do pracy.
Szczegóły
Mnemotechniki
S-Bahn brzmi jak „S train”; pamiętaj, że „S” oznacza Schnell/ Stadtschnellbahn.
Die S-Bahn — pomyśl o „die Bahn” (rodzaj żeński), pociągi to „die Bahn”.
Notatki
Powszechne w miastach niemieckojęzycznych określenie szybkiej kolei podmiejskiej/miejskiej (S-Bahn).