adjective
cichy, spokojny
A1
ruhig to przymiotnik i zarazem przysłówek: „spokojny”, „cichy”, „opanowany”. Stopniowanie: ruhiger, am ruhigsten. Przeciwieństwa: laut, unruhig. Używa się go o osobach, miejscach i nastrojach; może też występować w funkcji przysłówka.
Przykłady
Bitte sei heute Abend ruhig.
Proszę, bądź dziś wieczorem cicho.
Die Stadt blieb in der Nacht ruhig, obwohl viele Menschen wegen des Konzerts gekommen waren.
Miasto pozostało spokojne w nocy, chociaż wielu ludzi przyjechało na koncert.
Szczegóły
Mnemotechniki
Picture a calm lake with the word 'ruhig' floating over it to signal peace and quiet.
Sounds a bit like 'ruin' but think 'ruhig' -> 'roo-ig' = 'room is quiet'.
Notatki
Używane także w znaczeniu „spokojny” (o osobie lub miejscu).