adjective
dojrzały, mature
B1
reif to przymiotnik znaczący „dojrzały” dosłownie, np. o owocach gotowych do jedzenia, oraz „dojrzały” w sensie przenośnym: o osobie, pomyśle czy planie. Stopniuje się: reifer, am reifsten. Antonim: unreif.
Przykłady
Nach Jahren der Übung wurde sie zu einer reifen Künstlerin.
Po latach ćwiczeń stała się dojrzałą artystką.
Als die Äpfel reif waren, sammelten die Bauern die Früchte, damit sie nicht vom Sturm beschädigt wurden.
Gdy jabłka dojrzały, rolnicy zebrali owoce, aby nie zostały uszkodzone przez burzę.
Die Banane ist reif.
Banan jest dojrzały.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie dojrzałego (żółtego) banana z etykietą „reif”.
Brzmi jak angielskie „safe” z dodanym r — pomyśl, że dojrzały owoc jest gotowy i bezpieczny do jedzenia.
Notatki
„reif” może opisywać owoce (dojrzałe) albo ludzi/pomysły (dojrzałe). Używane zarówno dosłownie, jak i w przenośni.