verb
padać (o deszczu), deszczyć
A1
regnen to bezosobowy czasownik znaczący „padać (o deszczu)”. Najczęściej używa się formy es regnet. Jest regularny: Präteritum regnete, Perfekt hat geregnet. Nie jest zwrotny ani rozdzielnie złożony, a tryb rozkazujący prawie nie występuje.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es regnete den ganzen Tag, sodass die Straßen überschwemmt wurden.
Padało przez cały dzień, więc ulice zostały zalane.
Es hat gestern geregnet.
Wczoraj padał deszcz.
Es regnete den ganzen Tag.
Padało cały dzień.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie chmury, które zrzucają słowo „Regnen” jak krople deszczu.
regnen — pomyśl o angielskim „rain” (dźwięk r) z niemiecką końcówką.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Czasownik bezosobowy używany głównie w odniesieniu do pogody (es regnet). Perfekt zwykle tworzy się z „es hat geregnet”. Strona bierna nie jest produktywnie używana z tym czasownikiem; odmiana podana jest w formie bezosobowej (podane są tylko formy z „es”), a pozostałe osoby pozostawiono puste, aby uniknąć mylących pełnych form biernych. | Czasownik bezosobowy; formy osobowe poza „es” nie mają zastosowania. Formy bierne nie mają zastosowania.