rechnen

verb
liczyć, obliczać, rachować
A2

rechnen znaczy „liczyć”, „obliczać” lub „robić rachunki”. To czasownik regularny, słaby; w Perfekt łączy się z haben: hat gerechnet. Nie jest zwrotny ani rozdzielnie złożony. Używa się go do działań matematycznych, szacunków i także w znaczeniu „liczyć na coś”: mit etwas rechnen.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich rechne die Zahlen zusammen.
Dodaję liczby.
Kannst du bitte für mich rechnen?
Czy możesz to dla mnie obliczyć, proszę?
Er rechnete schnell.
Obliczył szybko.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es rechnet
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es rechnete
Perfekter/sie/es hat gerechnet

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Wyobraź sobie kogoś używającego kalkulatora i mówiącego: „liczę”.
👂Brzmi jak angielskie „reckon” — oba znaczą liczyć/obliczać.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Regularny słaby czasownik używany do działań arytmetycznych lub w znaczeniu przenośnym: „zakładać”, „sądzić”.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichrechne
durechnest
er/sie/esrechnet
wirrechnen
ihrrechnet
sie/Sierechnen
ichwerde gerechnet
duwirst gerechnet
er/sie/eswird gerechnet
wirwerden gerechnet
ihrwerdet gerechnet
sie/Siewerden gerechnet
ichrechne
durechnest
er/sie/esrechne
wirrechnen
ihrrechnet
sie/Sierechnen
ichwerde gerechnet
duwerdest gerechnet
er/sie/eswerde gerechnet
wirwerden gerechnet
ihrwerdet gerechnet
sie/Siewerden gerechnet
ichwürde rechnen
duwürdest rechnen
er/sie/eswürde rechnen
wirwürden rechnen
ihrwürdet rechnen
sie/Siewürden rechnen
ichwürde gerechnet
duwürdest gerechnet
er/sie/eswürde gerechnet
wirwürden gerechnet
ihrwürdet gerechnet
sie/Siewürden gerechnet
durechne!
ihrrechnet!
Sierechnen!