noun
sieć, siatka, sieć komputerowa, internet
B1
Netz (n.) oznacza „sieć”, „siatkę” albo „internet”. Liczba mnoga: Netze. Dopełniacz lp.: des Netzes, celownik lm.: den Netzen. Słowo używane zarówno o sieciach fizycznych, jak i abstrakcyjnych; odmiana regularna.
Przykłady
Nach dem Ausfall des Netzes konnten die Kunden keine Nachrichten mehr senden, sodass sie die Hotline anriefen.
Po awarii sieci klienci nie mogli już wysyłać wiadomości, więc zadzwonili na infolinię.
Die Spinne hat ein neues Netz gesponnen.
Pająk utkał nową sieć.
Das Computernetz ermöglicht der Firma schnellen Datentransfer; viele Geräte sind an das Netz angeschlossen.
Sieć komputerowa umożliwia firmie szybki transfer danych; wiele urządzeń jest podłączonych do sieci.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie sieć rybacką łowiącą ryby albo pajęczynę rozpiętą między gałęziami.
Pomyśl o angielskim słowie „nets”.
das — wyobraź sobie neutralną szarą sieć z etykietą „DAS”, aby zapamiętać nijaki rodzaj.
Notatki
Netz może oznaczać fizyczną siatkę (np. pajęczynę), sieć techniczną lub bardziej abstrakcyjne sieci. W kontekście komputerowym Niemcy używają też Netz jako skrótu od Internetu.