noun
wynagrodzenie, płaca, pensja
B1
Lohn (m.) oznacza wynagrodzenie, czyli zapłatę za pracę, zwłaszcza godzinową lub fizyczną. Liczba mnoga: die Löhne. Dopełniacz lp.: des Lohns. Słowo bywa odróżniane od Gehalt, które częściej oznacza stałą pensję pracownika.
Przykłady
Sie verhandeln über ihren Lohn und mögliche Gehaltserhöhungen.
Negocjują swoją pensję i możliwe podwyżki.
Viele erwarten am Ende des Monats ihren Lohn.
Wielu oczekuje wypłaty pod koniec miesiąca.
Der Lohn ist diese Woche auf mein Konto überwiesen worden.
W tym tygodniu wynagrodzenie zostało przelane na moje konto.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie pracownika otrzymującego pieniądze w kopercie z napisem «Lohn».
Brzmi jak angielskie «loan», ale pamiętaj, że to coś, co zarabiasz, a nie pożyczasz.
der — wyobraź sobie męskiego pracownika («der Arbeiter») otrzymującego swoją płacę: «der Lohn».
Notatki
«Lohn» zwykle oznacza wynagrodzenie lub płacę; «Gehalt» częściej używa się wobec pracowników na pensji. Formy dopełniacza: «des Lohns» lub «des Lohnes» (obie są używane).