adjective
nielegalny, bezprawny
B1
illegal to przymiotnik znaczący „nielegalny, sprzeczny z prawem”. Stopniowanie: illegaler, am illegalsten. Antonim: legal. Używa się go przy czynach, statusie lub pobycie, np. illegaler Aufenthalt. Częsty w języku prawnym i codziennym.
Przykłady
Der Richter befand, dass das Verhalten illegal war, obwohl der Angeklagte eine Entschuldigung vorbrachte.
Sędzia uznał, że zachowanie było nielegalne, chociaż oskarżony przeprosił.
Der Verkauf gefälschter Markenartikel ist in vielen Ländern illegal.
Sprzedaż podrabianych markowych towarów jest nielegalna w wielu krajach.
Es ist illegal, ohne Erlaubnis in diesem Bereich zu parken.
Parkowanie w tym obszarze bez zezwolenia jest nielegalne.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie czerwony stempel z napisem „ILLEGAL” przyłożony do zakazanych towarów
brzmi jak „ill-e-gal” — pomyśl o „ill” (zły) + „legal” (nielegalny)
Notatki
Opisuje działania lub sytuacje zabronione przez prawo. Może występować w stopniu wyższym i najwyższym (illegaler, am illegalsten), ale takie formy są w praktyce rzadsze.