noun
działka, grunt, nieruchomość
B1
Grundstück oznacza działkę, parcelę lub nieruchomość. W niemieckim to rzeczownik nijaki: das Grundstück, liczba mnoga Grundstücke; dopełniacz lp.: des Grundstücks. Często używane w kontekście nieruchomości i prawa gruntowego, np. auf einem Grundstück = „na działce”.
Przykłady
Das Grundstück gehört jetzt der Baufirma.
Nieruchomość należy teraz do firmy budowlanej.
Die Firma kaufte das Grundstück, das lange leer gestanden hatte, bevor sie ein Wohnhaus plante.
Firma kupiła działkę, która przez długi czas stała pusta, zanim zaplanowała budynek mieszkalny.
Sie kauften ein kleines Grundstück außerhalb der Stadt.
Kupili małą działkę poza miastem.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kawałek ziemi z małym palikiem wyznaczającym granice nieruchomości.
Brzmi jak „ground-stick” — wyobraź sobie kij w ziemi wyznaczający działkę.
das — zapamiętaj nijakie „das Grundstück” (pomyśl: „das Grund” + „stück” = jedna całość).
Notatki
Używane w kontekście prawnym i nieruchomości. Dopełniacz liczby pojedynczej dodaje -s: des Grundstücks. Typowe połączenia: „kupić/sprzedać działkę”, „działka budowlana”.