noun
mieszkanka, obywatelka, lokatorka
B1
Einwohnerin to rzeczownik rodzaju żeńskiego: „mieszkanka”, „osoba zamieszkująca”. Liczba mnoga: Einwohnerinnen. To żeńska forma od Einwohner. Odmiana regularna, z liczbą mnogą na -innen. Częste w tekstach demograficznych, administracyjnych i geograficznych.
Przykłady
Als Einwohnerin des Dorfes kennt sie viele Leute.
Jako mieszkanka wioski zna wielu ludzi.
In dieser Stadt gibt es 20.000 Einwohnerinnen und Einwohner.
W tym mieście mieszka 20 000 osób.
Die neue Einwohnerin stellte sich den Nachbarn vor.
Nowa mieszkanka przedstawiła się sąsiadom.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kobietę-mieszkankę stojącą przed swoim domem z tabliczką „Einwohnerin”.
Pomyśl o imieniu „Erin”, która mieszka „in” jakimś miejscu: „Einwohnerin” = Erin, która tam mieszka (kobieta).
Rodzaj żeński: kończy się na -in (częsty marker osób płci żeńskiej). Użyj „die” — wyobraź sobie „die Frau”, aby zapamiętać rodzajnik.
Notatki
Przyrostek -in oznacza kobietę (Einwohner = mieszkaniec, Einwohnerin = mieszkanka). W liczbie mnogiej końcówka -innen wskazuje na grupę żeńską lub mieszaną, gdy wyraźnie chodzi o kobiety.