adjective
własny, swój
A2
eigen to przymiotnik znaczący „własny”, „swój”, a także „osobliwy”, „charakterystyczny”. Często występuje przed rzeczownikiem: mein eigenes Auto. Zwykle nie stopniuje się. Częsty antonim: fremd („obcy”).
Przykłady
Das ist mein eigenes Auto.
To jest mój własny samochód.
Obwohl jeder eine eigene Meinung hatte, blieben die Teilnehmer sachlich, sodass am Ende ein Kompromiss gefunden wurde.
Chociaż każdy miał własne zdanie, uczestnicy pozostali rzeczowi, dzięki czemu ostatecznie znaleziono kompromis.
Er hat seine eigene Art zu arbeiten.
Ma swój własny sposób pracy.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie osobę wskazującą na swój przedmiot z etykietą „mój własny”.
Brzmi jak „eye-gun” — pomyśl o posiadaniu czegoś własnego (dzierżawczego).