adverb
trochę, odrobinę
A1
bisschen znaczy „trochę”, „odrobinę”. Służy do osłabiania ilości, intensywności, czasu lub emocji. Bardzo często występuje w formie ein bisschen. To nie jest czasownik ani rzeczownik; w mowie potocznej używa się go bardzo często.
Przykłady
Kannst du mir ein bisschen helfen?
Czy możesz mi trochę pomóc?
Obwohl das Wetter schlechter wurde, blieben die Besucher ein bisschen länger, weil die Stimmung gut war.
Chociaż pogoda się pogorszyła, odwiedzający zostali trochę dłużej, ponieważ atmosfera była dobra.
Ich bin nur ein bisschen müde.
Jestem tylko trochę zmęczony.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie, że odgryzasz malutki kęs jabłka.
biss-chen — pomyśl o „trochę” (mały kęs = niewiele).
Notatki
„ein bisschen” to bardzo częste wyrażenie przysłówkowe znaczące „trochę”.