noun
kod banku, numer banku, numer rozliczeniowy banku
B1
Bankleitzahl oznacza kod banku służący do identyfikacji banku lub oddziału przy przelewach. To rzeczownik żeński: die Bankleitzahl; liczba mnoga Bankleitzahlen. Częsty skrót: BLZ. Dawniej bardzo ważny w przelewach krajowych, dziś często zastępowany przez IBAN i BIC.
Przykłady
Die Bankleitzahl ist notwendig, damit die Überweisung an die richtige Bank geht.
Kod banku jest niezbędny, aby przelew trafił do właściwego banku.
Die Überweisung wurde zurückgeschickt, weil die Bankleitzahl falsch angegeben war.
Przelew został odesłany, ponieważ kod banku został podany błędnie.
Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl auf dem Formular an.
Proszę wpisać swój kod bankowy w formularzu.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie długi numer wydrukowany na formularzu bankowym z etykietą „Bankleitzahl”.
Bank + leit (prowadzić) + zahl (liczba) — wiodący numer banku.
Die Bankleitzahl — jak die Zahl (liczba), jest rodzaju żeńskiego.
Notatki
Ważne przy przelewach bankowych; często używane razem z numerem konta (Kontonummer).