verb
rozpuszczać, rozwiązywać, rozwiązać, rozpraszać
B1
auflösen to czasownik rozdzielnie złożony o znaczeniach „rozpuszczać” oraz „rozwiązywać / likwidować / rozwiązać” (np. organizację, zebranie, umowę). Jest regularny (słaby): Partizip II aufgelöst, czasownik posiłkowy haben. Nie jest zwrotny. Częsty w nauce, prawie i języku formalnym.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Tablette löst sich im Wasser auf.
Tabletka rozpuszcza się w wodzie.
Sie löste das Problem schnell auf.
Ona szybko rozwiązała problem.
Sie lösten das Missverständnis schnell auf.
Szybko wyjaśnili nieporozumienie.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie cukier, który „znika” w wodzie, aż całkiem się rozpuści.
Pomyśl o „off-loosen” — coś się rozpada albo rozluźnia (rozpuszcza).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Czasownik rozdzielnie złożony. Może znaczyć „rozpuszczać” (chemicznie/fizycznie), „rozwiązywać” albo „rozwiązać/wyjaśnić” w zależności od kontekstu. Regularna słaba koniugacja.