verb
stosować, zastosować, używać
B1
anwenden to czasownik rozdzielnie złożony: „stosować, używać, применять”. Jest przechodni i często łączy się z konstrukcją etwas auf etwas anwenden: „zastosować coś do czegoś” (Akk.). Czasownik posiłkowy: haben. Ma dwa formy Partizip II: angewandt / angewendet. Częsty w języku technicznym i codziennym.
Przykłady
Der Techniker wandte das neue Verfahren an, weil die alte Methode versagte.
Technik zastosował nową procedurę, ponieważ stara metoda zawiodła.
Sie wandte die neue Methode an.
Zastosowała nową metodę.
Er hat die Regeln richtig angewendet.
Zastosował zasady poprawnie.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie nakładanie plastra: „stosujesz” plaster na powierzchnię.
Brzmi jak „and wend in” — wyobraź sobie, że coś „wprowadzasz”, żeby tego użyć.
Notatki
Czasownik rozdzielnie złożony: w zdaniach głównych przedrostek „an” oddziela się (np. „er wendet das Mittel an”). W imiesłowie czasu przeszłego występują dwie częste formy: „angewandt” i „angewendet”. Zwykle łączy się z „haben”.