verb
odpowiadać, odpowiedzieć
A1
antworten znaczy „odpowiadać, reagować”. To regularny czasownik słaby: hat geantwortet. Nie jest zwrotny. Łączy się z celownikiem przy osobie: jemandem antworten, albo z auf + biernik przy pytaniu lub rzeczy: auf etwas antworten. Tryb rozkazujący: antworte!, antwortet!.
Przykłady
Der Minister antwortete nicht, obwohl die Journalisten ihn mehrfach fragten.
Minister nie odpowiedział, chociaż dziennikarze pytali go wielokrotnie.
Er antwortete schnell.
Odpowiedział szybko.
Er hat nicht auf meine Nachricht geantwortet.
Nie odpowiedział na moją wiadomość.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kogoś odpowiadającego na pytanie i mówiącego w myślach «Antwort!».
«antworten» brzmi jak «ant worth» — wyobraź sobie mrówkę dającą wartościową odpowiedź.
Notatki
Regularny czasownik słaby. Może łączyć się z celownikiem (jemandem antworten) albo z przyimkiem auf + biernik (auf eine Frage antworten). Strona bierna zwykle tylko bezosobowa (np. «Es wird auf die Frage geantwortet»). | Czasownik nieprzechodni; osobowe formy strony biernej nie mają zastosowania.