adjective
tevreden, content
A1
„zufrieden” is een bijvoeglijk naamwoord en betekent „tevreden” of „content”. Het staat vaak met „mit” + datief: zufrieden mit etwas/jemandem. Vergelijkend: zufriedener, overtreffend: am zufriedensten. Meestal gebruik je het met „sein”.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin mit meinem Ergebnis sehr zufrieden.
Ik ben erg tevreden met mijn resultaat.
Der Chef war zufrieden, weil die Mitarbeiter die Aufgabe pünktlich erledigten.
De baas was tevreden omdat de werknemers de taak op tijd hadden voltooid.
Die Kinder spielten glücklich und zufrieden im Garten.
De kinderen speelden blij en tevreden in de tuin.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
een persoon die glimlacht met gekruiste armen en tevreden kijkt
zu + fried(en) → «te gefrituurd», maar denk aan rustig en tevreden
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Wordt vaak gebruikt met «mit» + datief: «zufrieden mit».