adverb
weer, opnieuw
A1
Bijwoord met de betekenis ‘weer’, ‘opnieuw’ of ‘nog eens’. Het drukt herhaling of terugkeer uit: Er ist wieder da = hij is weer terug. Onveranderlijk woord, zonder voorzetsel of naamval. Zeer gebruikelijk in zowel spreektaal als schrijftaal.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe das schon wieder gemacht.
Ik heb dat weer gedaan.
Nachdem der Techniker das Problem behoben hatte, funktionierte das System wieder, sodass die Kunden ihre Arbeit fortsetzen konnten.
Nadat de technicus het probleem had opgelost, werkte het systeem weer, zodat de klanten hun werk konden hervatten.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
een afspeelknop die steeds opnieuw wordt ingedrukt
klinkt als «weeder» — stel je voor dat je iets opnieuw plant met een onkruidsteker
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Wordt vaak gebruikt in de betekenis van ‘weer’ of ‘nog eens’. Kan op veel plaatsen in de zin staan (voor of na het werkwoord of object).