adjective
waardevol, kostbaar
B1
wertvoll betekent ‘waardevol’, ‘kostbaar’ of ‘van grote waarde’. Het is een trapbaar bijvoeglijk naamwoord: wertvoller, am wertvollsten. Je gebruikt het attributief en predicatief: ein wertvoller Ring, Das ist wertvoll. Antoniem: wertlos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Dieses Gemälde ist sehr wertvoll.
Dit schilderij is erg waardevol.
Für mich sind die Erinnerungen an meine Großmutter besonders wertvoll.
De herinneringen aan mijn grootmoeder zijn voor mij bijzonder waardevol.
Die Sammlung war sehr wertvoll, obwohl viele Stücke lange nicht gezeigt wurden.
De collectie was zeer waardevol, hoewel veel stukken lange tijd niet werden getoond.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een schatkist vol goud voor met het label „wertvoll”, zodat duidelijk is dat het waardevol is.
klinkt als „wert” + „full” (denk aan „vol met waarde”)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Gebruikt om iets te beschrijven dat een hoge waarde heeft, in geldelijke of sentimentele zin. Vergelijkbaar met het Engelse „valuable” of „precious”.