noun
slagroom
B1
Schlagrahm betekent ‘slagroom’ of opgeklopte room. Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord: der Schlagrahm, meervoud Schlagrahme, genitief des Schlagrahms. In recepten wordt het vaak als niet-telbaar gebruikt, al bestaat er wel een meervoud. Veelvoorkomend in de keuken.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Schweiz isst man zum Dessert gerne Schlagrahm.
In Zwitserland eet men graag slagroom als dessert.
Ich nehme Schlagrahm für den Kuchen.
Ik neem slagroom voor de taart.
Zum Kaffee servierte man Schlagrahm, obwohl die meisten Gäste bereits satt waren.
Bij de koffie serveerde men slagroom, hoewel de meeste gasten al verzadigd waren.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een chef voor die room krachtig opklopt met een garde totdat er stevige pieken ontstaan — dat is Schlagrahm.
Klinkt als «slag» (slaan) + «rahm» (room) — stel je room voor die wordt «geslagen» tot pieken.
de — stel je een bakker (der Bäcker) voor die trots een bakje Schlagrahm vasthoudt
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Schlagrahm is een traditionele term voor slagroom die in sommige Duitstalige regio’s wordt gebruikt; het is in wezen hetzelfde als Schlagsahne. | Alleen enkelvoudig naamwoord; meervoudsvormen zijn niet van toepassing.