adverb
met elkaar, samen, wederzijds
B1
miteinander is een onveranderlijk bijwoord en betekent ‘samen’, ‘met elkaar’ of ‘onderling’. Het drukt wederkerige of gezamenlijke handelingen uit, bv. miteinander sprechen. Het wordt niet verbogen en is geen voorzetsel of wederkerige vorm.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Kinder spielen gerne miteinander.
De kinderen spelen graag met elkaar.
Die Nachbarn stritten miteinander, obwohl sie früher gut auskamen, sodass das Problem größer wurde.
De buren maakten ruzie met elkaar, hoewel ze het vroeger goed met elkaar konden vinden, waardoor het probleem groter werd.
Wir haben das Problem miteinander gelöst.
We hebben het probleem samen opgelost.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je twee mensen voor die tegenover elkaar staan en een lint dat hen samenbindt om wederkerigheid te tonen.
klinkt als «mid-inter» — stel je voor dat «mid» en «inter» samenkomen en iets tussen mensen betekenen
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Miteinander» drukt een wederkerige handeling of samenzijn uit; het komt vaak voor waar het Engels «each other» of «together» gebruikt.