noun
abrikoos
B1
Marille is een regionaal woord, vooral in Oostenrijk en delen van Zuid-Duitsland, en betekent „abrikoos”. Vrouwelijk zelfstandig naamwoord: die Marille, meervoud Marillen. Regelmatige verbuiging: der Marille, die Marillen. Veel gebruikt in de keuken en jam.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In Österreich esse ich im Sommer gerne eine Marille.
In Oostenrijk eet ik in de zomer graag een abrikoos.
Da die Region viele Marillen erntete, backte die Konditorei einen Kuchen, den man den Touristen anbot.
Omdat de regio veel abrikozen had geoogst, bakte de patisserie een taart die aan de toeristen werd aangeboden.
In Österreich isst man gerne Marillenknödel.
In Oostenrijk eet men graag abrikozenknödel.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een feloranje abrikoos voor met een klein label waarop in sierletters «Marille» staat.
Klinkt een beetje als «marry-lee» — stel je voor dat je trouwt met een rijpe abrikoos genaamd Lee.
die — veel Duitse vrouwelijke zelfstandige naamwoorden eindigen op -e (Marille eindigt op -e), dus onthoud «die Marille».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Marille is de Oostenrijkse/Beierse term voor abrikoos; in andere Duitstalige gebieden is «Aprikose» gebruikelijker. Gebruik Marille vooral in Oostenrijkse context.