noun
bocht, kromming, curve
B1
Kurve betekent „bocht”, „kromming” of „curve”, bijvoorbeeld in de meetkunde, in het verkeer of op een grafiek. Vrouwelijk: die Kurve, meervoud die Kurven. Regelmatige verbuiging. Veelgebruikte combinaties: eine Kurve fahren/nehmen. Die Kurve kriegen betekent figuurlijk weer op het goede spoor komen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Fahrer bremste, als er die enge Kurve sah, damit das Auto nicht von der Straße geriet.
De bestuurder remde toen hij de scherpe bocht zag zag, zodat de auto niet van de weg raakte.
Die Straße hat eine gefährliche Kurve.
De weg heeft een gevaarlijke bocht.
Ich fahre in die Kurve.
Ik rijd de bocht in.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een weg voor die buigt rond een grote letter C
Klinkt als het Engelse «curve»
de Kurve — vrouwelijk: denk aan een vrouwelijke bocht
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Meestal gebruikt voor bochten in wegen en sporen; ook figuurlijk gebruikt (eine Kurve machen = van richting veranderen).