grillieren

verb
grillen, barbecueën
B1

grillieren is een regelmatig zwak werkwoord en betekent ‘grillen’ of ‘barbecueën’: garen boven directe hitte. Het gebruikt haben; voltooid deelwoord: grilliert. Niet scheidbaar en niet wederkerend. Vooral gebruikelijk in Zwitsers Duits.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich habe noch nie grilliert.
Ik heb nog nooit gegrild.
Sie grillierten Würstchen.
Ze hebben worstjes gegrild.
Am Wochenende grillieren die Nachbarn oft auf dem Balkon.
In het weekend barbecueën de buren vaak op het balkon.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es grilliert
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es grillierte
Perfekter/sie/es hat grilliert

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Stel je een barbecue in de tuin voor met iemand die steeds ‘grill-ier-en’ zegt terwijl hij eten omdraait.
👂Klinkt als ‘grill’ + ‘-eer-in’ — denk aan grillen in de avond.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Veelvoorkomend in Zwitsers en Oostenrijks Duits; in sommige regio’s is «grillen» gebruikelijker. Het werkwoord volgt het typische zwakke -ieren-patroon (geen «ge-» in het Partizip II bij veel -ieren-werkwoorden, maar gebruik kan regionaal variëren).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichgrilliere
dugrillierst
er/sie/esgrilliert
wirgrillieren
ihrgrilliert
sie/Siegrillieren
ichwerde grilliert
duwirst grilliert
er/sie/eswird grilliert
wirwerden grilliert
ihrwerdet grilliert
sie/Siewerden grilliert
ichgrilliere
dugrillierest
er/sie/esgrilliere
wirgrillieren
ihrgrillieret
sie/Siegrillieren
ichwerde grilliert
duwerdest grilliert
er/sie/eswerde grilliert
wirwerden grilliert
ihrwerdet grilliert
sie/Siewerden grilliert
ichgrillierte
dugrilliertest
er/sie/esgrillierte
wirgrillierten
ihrgrilliertet
sie/Siegrillierten
ichwürde grilliert
duwürdest grilliert
er/sie/eswürde grilliert
wirwürden grilliert
ihrwürdet grilliert
sie/Siewürden grilliert
duGrilliere!
ihrGrilliert!
SieGrillieren Sie!