adverb
helemaal, helemaal niet
B1
gar is een graadbijwoord dat „helemaal”, „volledig” betekent, en in ontkenningen ook „helemaal niet”. Het versterkt vooral gar nicht = „helemaal niet”. Je ziet het ook in gar kein, gar nichts en gar so om extra nadruk te geven.
Voorbeelden
Das Fenster war ganz geschlossen, als ich kam.
Het raam was helemaal gesloten toen ik aankwam.
Ich habe das gar nicht verstanden.
Ik heb dat helemaal niet begrepen.
Die Maschine funktionierte gar nicht, als der Techniker versuchte, das Problem zu finden.
De machine werkte helemaal niet toen de technicus probeerde het probleem te vinden.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een volumeknop voor die op maximaal staat — „gar” versterkt.
Denk aan „gar” als aan het Engelse „gargantuan” (zeer groot) om de intensiteit te onthouden.
Opmerkingen
Als bijwoord is „gar” een versterkend woord, vaak gebruikt in ontkenningen („gar nicht” = „helemaal niet”) of in de betekenis van „volledig” of „vrijwel”. Het komt veel voor in gesproken en geschreven Duits.