noun
directeur, manager
B1
Direktor is een mannelijk zelfstandig naamwoord: der Direktor. Het betekent „directeur” of „leider/manager” van een school, bedrijf of instelling. Meervoud: die Direktoren. Regelmatige verbuiging met meervoud op -en; genitief meervoud: der Direktoren.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Direktor begrüßte die Gäste.
De directeur verwelkomde de gasten.
Der Direktor ist für das Theater zuständig.
De directeur is verantwoordelijk voor het theater.
Der Betriebsrat kritisierte den Direktor, weil er Entscheidungen ohne Absprache traf.
De ondernemingsraad bekritiseerde de directeur omdat hij beslissingen nam zonder overleg.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een man in pak voor die aan een directeursbureau zit met een naambordje ‘Direktor’.
Hetzelfde als het Engelse «director» — makkelijk te herkennen.
Mannelijk (der) — denk aan «der Direktor», zoals «der Mann» (een mannelijke professional).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verwijst vaak naar het hoofd van een instelling (theaterdirecteur, bedrijfsdirecteur of schoolhoofd). De vrouwelijke vorm is «Direktorin».