noun
verzorgingshuis, bejaardentehuis, ouderenhuis
B1
Altenheim (das) betekent ‘verzorgingshuis’ of ‘bejaardentehuis’: een instelling voor langdurige zorg aan ouderen. Het is onzijdig: das Altenheim, meervoud die Altenheime. Gewone verbuiging. Veel gebruikt in zorg- en sociale contexten.
Voorbeelden
Viele entscheiden sich dafür, ins Altenheim zu ziehen, wenn sie mehr Hilfe brauchen.
Veel mensen kiezen ervoor om naar een verzorgingshuis te verhuizen wanneer ze meer hulp nodig hebben.
Das Altenheim organisiert regelmäßig Veranstaltungen für die Bewohner.
Het bejaardentehuis organiseert regelmatig activiteiten voor de bewoners.
Meine Großmutter wohnt seit letztem Jahr im Altenheim.
Mijn grootmoeder woont sinds vorig jaar in een verzorgingstehuis.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een gebouw voor met gezellige gemeenschappelijke ruimtes en oudere bewoners die kaarten spelen.
das — onthoud ‘das Heim’ (onzijdig), dus ‘das Altenheim’.
Opmerkingen
Verwijst naar een woonvoorziening voor ouderen; termen en connotaties kunnen per land verschillen.