noun
scopo, obiettivo, fine
B1
Zweck (m.) significa “scopo”, “fine” o “obiettivo”. Plurale: Zwecke. Genitivo singolare: des Zwecks. Espressione frequente: zu dem Zweck / zum Zweck = “allo scopo di”. È un sostantivo maschile con declinazione regolare, usato sia nel linguaggio formale sia in quello quotidiano.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Zweck dieses Meetings ist, das Budget zu besprechen.
Lo scopo di questa riunione è discutere il budget.
Die Kommission erklärte den Zweck des Projekts, damit die Öffentlichkeit den Nutzen verstehen konnte.
La commissione ha spiegato lo scopo del progetto affinché il pubblico potesse comprenderne il beneficio.
Was ist der Zweck?
Qual è lo scopo?
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un bersaglio con una grande 'Z' al centro: quella Z rappresenta lo 'Zweck' (scopo).
Pensa a 'check' in inglese — uno scopo o obiettivo che spunti come completato.
DER Zweck — immagina un timbro deciso 'DER' sul bersaglio per ricordare il genere maschile.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Sostantivo astratto comune usato in contesti formali e informali. Il genitivo singolare spesso si forma con -s (des Zwecks).