noun
zona, area
B1
Zone significa “zona” o “area”. È un sostantivo femminile: die Zone. Plurale: die Zonen. Si declina regolarmente. Compare spesso in composti come Sperrzone e Zeitzone, e in espressioni come in der Zone o außerhalb der Zone.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Innenstadt gibt es eine Parkverbotszone.
Nel centro città c'è una zona di divieto di sosta.
Die Polizei sperrte die Zone ab, weil dort am Morgen ein Unfall geschah, sodass Autofahrer Umwege fahren mussten.
La polizia ha transennato la zona perché lì al mattino c'era stato un incidente, così gli automobilisti hanno dovuto fare deviazioni.
In dieser Zone ist das Parken verboten.
In questa zona è vietato parcheggiare.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un'area circolare a terra delimitata come una «Zone» con dei cartelli.
Suona come l'inglese «zone» — stessa idea di base.
die — immagina un grande cartello (die Tafel) che etichetta la zona.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Parola comune per aree delimitate (zone di traffico, aree a uso speciale).