noun
opera, lavoro, fabbrica
B1
Werk (das Werk, plurale Werke) significa ‘opera’, ‘lavoro’, ‘opus’ oppure ‘fabbrica/stabilimento industriale’. Può indicare sia una creazione artistica sia un impianto produttivo. Sostantivo neutro, plurale Werke. Declinazione regolare.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Werk wurde von einem berühmten Künstler geschaffen.
L'opera è stata creata da un artista famoso.
Sein gesamtes literarisches Werk ist weltweit bekannt.
La sua intera opera letteraria è conosciuta in tutto il mondo.
Das Automobilwerk stellt jeden Tag Hunderte von Autos her.
La fabbrica di automobili produce centinaia di auto ogni giorno.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina lo studio di un artista o un edificio di fabbrica etichettato « Werk ».
Suona come l’inglese « work » — Werk = work.
Immagina una piccola scatola neutra (das) che contiene il « Werk » — pensa a « das Werk » come a un oggetto neutro.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Werk può significare un’opera individuale (arte, letteratura) oppure un impianto industriale (fabbrica). Il contesto determina il significato inteso.