noun
partecipante, donna partecipante, presente
B1
Teilnehmerin è un sostantivo femminile e significa “partecipante” al femminile, cioè una donna che prende parte a un evento, corso o riunione. Plurale: Teilnehmerinnen, con -innen. Declina regolarmente. Il maschile è Teilnehmer. Molto usato in moduli e liste di presenza.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Teilnehmerin erzählte von ihren Erfahrungen.
La partecipante ha raccontato le sue esperienze.
Der Veranstalter dankte der Teilnehmerin, weil sie den Bericht pünktlich abgab.
L'organizzatore ha ringraziato la partecipante perché ha consegnato il rapporto in tempo.
Die Teilnehmerin hat den ersten Preis gewonnen.
La partecipante ha vinto il primo premio.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una donna con un badge che dice «Teilnehmerin».
Suona come «tile-nehmer-in» — stessa base di «Teilnehmer» con una desinenza femminile.
Femminile -> die. Immagina una partecipante con un badge «DIE Teilnehmerin».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Il suffisso femminile «-in» indica una persona di sesso femminile. Al plurale si aggiunge «-nen»: Teilnehmerinnen.