streiken

verb
scioperare
B1

streiken è un verbo intransitivo, non separabile e non riflessivo, con il significato di “scioperare”. È un verbo debole: Präteritum streikte, Partizip II gestreikt. Nel Perfekt usa haben: hat gestreikt. Molto comune nei contesti di conflitto sul lavoro.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Die Beschäftigten streiken seit zwei Tagen.
I dipendenti sono in sciopero da due giorni.
Die Lokführer streikten, sodass viele Züge ausfielen.
I macchinisti sono andati in sciopero, così molti treni sono stati cancellati.
Sie haben lange gestreikt.
Hanno scioperato a lungo.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es streikt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es streikte
Perfekter/sie/es hat gestreikt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Immagina i lavoratori che si tengono per braccio e rifiutano di lavorare
👂Pensa a 'strike' — 'streik' gli assomiglia molto
⚧️N/A

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

streiken è un verbo regolare (debole) che significa partecipare a uno sciopero. Nei tempi composti prende «haben». | Verbo intransitivo; le forme passive non si applicano.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichstreike
dustreikst
er/sie/esstreikt
wirstreiken
ihrstreikt
sie/Siestreiken
ichstreike
dustreikest
er/sie/esstreike
wirstreiken
ihrstreiket
sie/Siestreiken
ichwürde streiken
duwürdest streiken
er/sie/eswürde streiken
wirwürden streiken
ihrwürdet streiken
sie/Siewürden streiken
dustreik!
ihrstreikt!
Siestreiken!