adjective
ripido, ripida, ripido/verticale
B1
steil significa «ripido, molto inclinato». È un aggettivo graduabile: comparativo steiler, superlativo am steilsten. Antònimo comune: flach. Si usa per pendii, tetti e anche in senso figurato, per esempio eine steile Lernkurve. Declina regolarmente.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Straße war so steil, dass der Radfahrer absteigen musste, weil die Bremsen nicht richtig funktionierten.
La strada era così ripida che il ciclista ha dovuto scendere dalla bici perché i freni non funzionavano correttamente.
Die Straße ist sehr steil, also fahre langsam.
La strada è molto ripida, quindi guida lentamente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una parete rocciosa ripida (steil) che sale bruscamente.
pensa a ‘steal’, ma immagina qualcuno che sale una collina ripida — non che ruba.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Steil è graduabile (steil, steiler, am steilsten). Spesso usato per pendii, tetti e curve di apprendimento (uso figurato).