verb
mettere, porre, sedere
A2
setzen significa “mettere, porre, collocare” oppure “far sedere”. È un verbo debole, non separabile, che forma il perfetto con haben; participio: gesetzt. La forma riflessiva sich setzen significa “sedersi”. Molto frequente, con uso transitivo e riflessivo.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie hat sich an den Tisch gesetzt.
Si è seduta al tavolo.
Er setzte sich auf die Bank.
Si è seduto sulla panchina.
Die Sekretärin setzte die Akten in die Schublade, bevor das Büro geschlossen wurde.
La segretaria ha messo i fascicoli nel cassetto prima che l'ufficio fosse chiuso.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina qualcuno che appoggia un vaso su un tavolo mentre dice ‘setzen’.
suona come ‘sets-en’ — immagina di mettere le cose in set.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Può essere transitivo (setzen + Akk.) oppure riflessivo (sich setzen = sedersi).